Bruno Jasieński

"Palę Paryż" to odpowiedź Jasieńskiego na wydaną w latach dwudziestych nowelę Paula Moranda "Palę Moskwę". Jasieński uznał nowelę Moranda za paszkwil na Moskwę, stolicę proletariatu światowego. I postanowił odpowiedzieć... Postanowił spalić Paryż! Po raz pierwszy publikujemy oba utwory razem. ...

Tom zawiera trzy opowiadania, w tym utrzymane w futurystycznej konwencji tytułowe "Nogi Izoldy Morgan", po raz pierwszy drukowane w wydaniu książkowym "Klucze" i napsany już w ZSRR, po rosyjsku "Nos". Jako ciekawostkę dobrze oddającą rewolucyjny temperament pisarza zamieściliśmy na końcu tomu jego trzy manifesty futurystyczne z 1921 roku. ...

Napisana po rosyjsku, na początku lat 30. XX wieku groteska Bruno Jasieńskiego została przetłumaczona m.in. na język angielski, niemiecki, francuski, fiński, holenderski, włoski i chiński, wystawiana była na scenach całego świata. Do Polski "Bal Manekinów" trafił dopiero w 1957 roku, na fali Październikowej "odwilży", opublikowany został w miesięczniku "Dialog". Niniejsza edycja oparta została na tłumaczeniu Anatola Sterna i jest pierwszym wydaniem tego utworu, jakie ukazuje się jako osobna publikacja książkowa. ...